Archives par mot-clef : cuisine chinoise

Bibliographie : Dodin-Bouffant et Zhu Ziye

Il me semblait avoir lu dans La Raison gourmande que Michel Onfray citait Brillat Savarin évoquant dans sa Physiologie du goût une purée d’euryales. Travaillant en ce moment sur les huit fées des eaux de Suzhou, dont l’euryale (Euryale ferox, … Lire la suite

Publié dans Chine, Littérature et gastronomie | Tagué , , , , , , , , | Laisser un commentaire

Recette chinoise (44) : Maquereau en sauce rouge (红烧鲭鱼)

Ce matin 13 novembre 2011, au Marché Central de Phnom Penh, ma poissonnière attitrée m’a proposé un superbe maquereau que me suis empressé de préparer, non pas à la vapeur comme je le fais souvent avec mes poissons, mais, pour … Lire la suite

Publié dans Cuisine chinoise, Recettes | Tagué , , , , , , , | Laisser un commentaire

Pour le plaisir (58) : Galette à l’œuf (蛋饼)

De son court séjour à Taïwan, mon fils aîné m’a ramené non seulement quelques friandises dont je me languissais, mais aussi la recette des 蛋饼 dànbǐng, que l’on pourrait traduire par « galettes » (饼 bǐng) « à l’œuf » (蛋 dàn). Quiconque a … Lire la suite

Publié dans Cuisine chinoise, Pour le plaisir | Tagué , , , , , | Laisser un commentaire

Ingrédients (27) : Peigne lisse asiatique

Voici une autre des découvertes que j’ai faites à l’occasion de l’une de mes déambulations sur le Marché Central de Phnom Penh : le « peigne lisse asiatique ». Très proche en apparence comme en goût et texture de notre coquille Saint-Jacques, c’est … Lire la suite

Publié dans Ingrédients | Tagué , , , , , , , , , , , , , , , | 4 commentaires

Gastronomie traditionnelle (7) : Raviolis chinois

L’un des mets les plus courants en Chine est ce que nous appelons les raviolis ou ravioles, en chinois 饺子 jiǎozi (les Japonais écrivent les mêmes caractères, mais les prononcent « gyoza »). Pour dire les choses simplement, il s’agit de petits … Lire la suite

Publié dans Chine, Cuisine chinoise, Gastronomie traditionnelle | Tagué , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , | Laisser un commentaire

Livres (5) : 野菜

D’une escapade à la librairie Page One de Taipei, en plus de l’ouvrage Légumes de Taïwan que j’ai présenté à l’épisode précédent (voir ici), je me suis jeté avidement sur les deux autres volumes d’un livre tout simplement intitulé 『野菜』 … Lire la suite

| Tagué , , , , , , , , , , , , , , , | Laisser un commentaire

Livres (4) : 台灣的蔬菜

À chaque fois que je me rends à Taïwan, je repars avec un supplément de bagages, car en plus des ingrédients et friandises divers et variés que je ramène, j’ai toujours une tonne de livres achetés dans l’une ou l’autre … Lire la suite

| Tagué , , , , , , , , , , , , , , , , | Laisser un commentaire