-
Rejoignez les 324 autres abonnés
Articles les plus consultés
-
Articles récents
Archives
Catégories
Méta
Statistiques
- 894 895 visites
Commentaires récents
-
Archives de catégorie : Friandises
Friandise : Le gâteau aux rotules surnageantes, un gâteau maricidaire
(L’adjectif « maricidaire » est dérivé d’un substantif peu courant, « maricide », i.e. le meurtre du mari, et qui fait pendant à « uxoricide », le meurtre de l’épouse.) Il existe au Cambodge une friandise, un gâteau appelé « gâteau … Lire la suite
Publié dans Cambodge, Cuisine cambodgienne, Friandises
Tagué នំបាញ់ចានឿក, នំសម្លាប់ប្ដី, នំអង្គុញបណ្ដែត, gâteaux khmers
3 commentaires
Friandise : Faux mangoustan en saumure
J’avais consacré il y a peu un billet à un fruit exotique relativement peu connu, me semble-t-il, en-dehors d’Asie du Sud-Est : le « faux mangoustan » ou santol (Santoricum koetjape, en khmer កំពីងរាជ [kâmping riech], voir ici). Au Cambodge, c’est le plus … Lire la suite
Pourquoi as-tu délaissé mon « ansam » ?
Sinogastronomie avait déjà parlé de deux « gâteaux » très connus au Cambodge : le « nom ansam » (នំអន្សម) (ici), en forme de cylindre, et le « nom kom » (នំគម) (ici), petit gâteau pyramidal à trois faces. Ces friandises sont le plus souvent confectionnées et … Lire la suite
Publié dans Cambodge, Cuisine cambodgienne, Friandises
Tagué នំគម, នំអន្សម, ânsâm, gâteaux cambodgiens, kom, Kroeun
Laisser un commentaire
Friandise : Graines de jaque
La jaque est le fruit du jacquier (ou jaquier), Artocarpus integrifolia (en khmer ខ្នុរ, couramment prononcé « khnao »), arbre fruitier probablement originaire de Malaisie, cultivé dans de nombreuses régions tropicales : Malaisie, bien sûr, mais aussi Indochine, Madagascar ou encore Réunion. (En … Lire la suite
Publié dans Friandises
Tagué ខ្នុរ, châtaignes cambodgiennes, 菠萝蜜, graines de jacquier, graines de jaque, graines de ti'jaque, jacquier
Laisser un commentaire
Friandise : Les bonbons au lait du Grand Lapin Blanc
Je suis en train de me délecter de la lecture de Brothers, roman exceptionnel publié en 2005 par l’auteur chinois de renom Yu Hua (traduit en français et publié en 2008 par les éditions Actes Sud). Dans la première partie, dans … Lire la suite
Publié dans Chine, Friandises
Tagué bonbons au lait chinois, bonbons chinois, friandises chinoises, Grand Lapin Blanc, White Rabbit, 大白兔, 大白兔奶糖
2 commentaires
Friandise : Rhizome d’ardisie
Lorsque notre cuisinière Saroeung arrive chez nous le matin, elle vient souvent avec son petit-déjeuner, et c’est parfois l’occasion pour moi de découvrir des mets inconnus. Ainsi, il y a quelques jours, elle vint avec ceci : Soumise à un interrogatoire … Lire la suite
Friandise : Gelée d’herbe
« Le gelée d’herbe, ou gelée de feuilles, est un dessert sous forme de gélatine principalement consommé en Chine, à Hong Kong, Taiwan et dans l’Asie du Sud-Est », dixit ici Wikipedia. En chinois, ce dessert gélatineux est connu sous divers noms : … Lire la suite
Publié dans Cambodge, Chine, Friandises
Tagué ចាហួយខ្មៅ, តៅគឺ, ថ្លើមក្របី, 烧仙草, desserts asiatiques, desserts cambodgiens, desserts chinois, 草菓, gelée d'herbe, gelée de feuilles, Mesona chinensis, 凉粉, 仙人粄, 仙人草
2 commentaires
Friandise : Le kruk, gâteau khmer
(Je reproduis ici un billet que j’ai publié ici il y a quelques jours, sur le blog Khmerologie que je consacre au Cambodge.) Alors que j’étais en Chine, j’ai vu évoqué dans je ne sais plus quel texte cambodgien un … Lire la suite
Publié dans Cambodge, Cuisine cambodgienne, Friandises
Tagué គ្រក់, នំគ្រក់, gâteaux cambodgiens, gâteaux khmers, kruk, nom kruk
2 commentaires
Friandises : Mangue séchée (ដំណាប់ស្វាយ)
Au Cambodge, on confectionne des fruits séchés en grand nombre. La technique de préparation appliquée aux fruits, périssables par définition, permet de conserver les fruits plus longtemps, de façon à pouvoir assouvir sa gourmandise lorsque la saison est passée. Notre … Lire la suite
Publié dans Cambodge, Cuisine cambodgienne, Friandises
Tagué ដំណាប់ស្វាយ, fruits asiatiques, fruits cambodgiens, mangue séchées
Laisser un commentaire
Friandises : Les krâlans de Thmâkrè (ក្រឡានភូមិថ្មគ្រែ)
En octobre 2011, Sinograstronomie avait publié un billet consacré à une friandise bien connue dans tout le Cambodge : le gâteau de riz gluant en tube de bambou, ou « krâlan » (ក្រឡាន, prononcer [kro-lanne]) (voir ici pour ce billet). De cette friandise, … Lire la suite
Publié dans Cambodge, Cuisine cambodgienne, Friandises
Tagué ក្រឡាន, gâteau de riz glutineux dans un bambou, krâlan, krâlan de Thmâkrè
1 commentaire