C’est par hasard que j’ai redécouvert ce petit joyau de la gastronomie populaire hongkongaise, que j’avais assidûment fréquenté lors d’un précédent séjour à Hong-Kong, en mars 2011.
Ce restaurant, appelé en chinois « 潮城魚蛋粥麵小廚 », est si résolument orienté vers la clientèle locale qu’il ne possède même pas de nom anglais. Le nom dont je me sers pour intitulé ce billet est une pure invention, une traduction littérale du nom en chinois.
Cet établissement appartient à une large famille hongkongaise de petites auberges appelées « Congee and Noodle Kitchen » (粥麵小廚), qui, comme leur nom l’indique, servent à toute heure du jour (et souvent de la nuit !) de généreuses rations de nouilles et de bouillie de riz. On y sert aussi de petits plats sans prétention qui mettent du baume au cœur à celui qui s’y essaie : pâtes de riz cuites à la vapeur et agrémentées de crevettes décortiquées ou petits dés de porc rôti, beignets frits enveloppés dans de la pâte de riz, porcelet rôti…
Bien sûr, on peut aussi s’y sustenter d’énormes bols de nouilles ou de bouillies de riz aux ingrédients les plus divers : canard, œufs de cent ans, abats de porc (foie, langue …), poulet, boulettes de poisson, filet de poisson…
Les cartes de ces « Congee and Noodle Kitchens » se ressemblent beaucoup, et, pour être tout à fait honnête, les divers restaurants sont aussi très souvent similaires : tables en formica, chaises en plastique, cuisine vitrée, serveurs ne parlant en général pas anglais (mais les cartes sont en général approximativement bilingues), et paiement à la sortie, sur présentation à une caissière d’âge moyen du papier sur lequel est inscrite la liste de ce que vous avez consommé.
J’aurais donc tendance à dire que vous pouvez choisir l’un quelconque de ces petits restaurants pour être assuré de vous régaler d’une cuisine locale populaire, délicieuse et peu onéreuse, sans grand risque d’être déçu.
Vous êtes d’un naturel anxieux, vous avez peur de ne pas choisir le bon établissement ? Si vous êtes un lève-tôt comme moi, à l’aurore, repérez devant l’établissement la file des taxis de nuit dont les chauffeurs, avant de rentrer chez eux, viennent se réchauffer le cœur d’un plat substantiel !
Voici la carte du restaurant qui a donné le prétexte de ce billet. Il est situé juste à la sortie de la station de métro Wanchai, sur l’île de Hong-Kong, aux numéros 137 et 139 de la Lockhart Road.

Articles les plus consultés
- Ingrédients : Kuy teav, pâte de riz chinoise (粿条)
- Ingrédients (3) : Sauce d’huître (蚝油)
- Pour le plaisir : Pleurotes du panicaud sautés aux fruits de mer (លីងជឺឆាគ្រឿសាមុទ្រ)
- Plats et recettes
- Pour le plaisir (25) : Écrevisses poivre et sel (椒盐小龙虾)
- Recette chinoise (46) : Omelette chinoise à la tomate (番茄炒鸡蛋)
- Pour le plaisir : Feuilles d’amarante sautées à l’ail (大蒜炒苋菜)
- Recette chinoise (2) : Sauce « trempette » pour raviolis et won-tons (蘸料)
- Friandises (11) : Roue de vélo et pied de cochon
- Ingrédients
-
Articles récents
- Ingrédients : Kuy teav, pâte de riz chinoise (粿条)
- Pour le plaisir : Pleurotes du panicaud sautés aux fruits de mer (លីងជឺឆាគ្រឿសាមុទ្រ)
- Ingrédients : Variété chinoise du pleurote du panicaud
- Pour le plaisir : Poulet frit aux haricots de soja fermentés (មាន់ឆាសៀង)
- Restos : Phnom Tbaeng, Preah Vihear (Cambodge)
Archives
- mai 2013
- avril 2013
- mars 2013
- février 2013
- janvier 2013
- décembre 2012
- novembre 2012
- octobre 2012
- septembre 2012
- août 2012
- juillet 2012
- juin 2012
- mai 2012
- avril 2012
- mars 2012
- février 2012
- janvier 2012
- décembre 2011
- novembre 2011
- octobre 2011
- septembre 2011
- avril 2011
- février 2011
- janvier 2011
- décembre 2010
- novembre 2010
- octobre 2010
- septembre 2010
Catégories
- Actualité
- Cambodge
- Chine
- Cuisine birmane
- Cuisine cambodgienne
- Cuisine chinoise
- Cuisine coréenne
- Cuisine fusion
- Cuisine japonaise
- Cuisine laotienne
- Cuisine macanaise
- Cuisine malaise
- Cuisine taïwanaise
- Cuisine taiwanaise
- Cuisine thaïe
- Cuisine vietnamienne
- Divers
- Friandises
- Gastronomie traditionnelle
- Hong Kong
- Images d'en-tête
- Ingrédients
- Laos
- Liens utiles
- Livres
- Macao
- Normes
- Pour le plaisir
- Recettes
- Restos
- Taiwan
- Thaïlande
- Tourisme gourmand
- Vietnam
Méta
Statistiques
- 96,027 visites
-


